نماذج توضيحية للرعاية — لا توجد شراكات معلنة حاليًا.Illustrative sponsor placements — no partnerships are currently announced.
مبادرة مجتمعية كويتيةA Kuwaiti community initiative
نقرّب بين المتطوّعين والمبادرات والجهات الداعمة، لنعمل معًا على خدمة أهل الكويت والعناية بالأماكن التي تجمعنا.We connect volunteers, local initiatives and supporting organisations to serve people across Kuwait and care for the places we share.
نستعد للإطلاق. باب الاهتمام بالتطوّع والشراكة مفتوح.Preparing to launch. Volunteer and partnership enquiries are welcome.
عن نبادرAbout Nubadir
بدأنا نبادر من إيماننا بأن في الكويت أشخاصًا يريدون المساهمة، وأفكارًا تستحق أن تجد من يدعمها. نطوّر وسيلة تجمعهم وتسهّل تنظيم العمل التطوّعي.We started Nubadir because Kuwait has people ready to help and ideas worth supporting. We are developing a way to connect them and make community volunteering easier to organise.
تعرّف على فريق التأسيسMeet our foundersنركّز على أفكار ملموسة: العناية بالشواطئ والحدائق، وإصلاح المساحات المشتركة، وخدمة أهل المنطقة.We focus on practical ideas: caring for beaches and gardens, improving shared spaces, and helping our neighbours.
نعمل على جمع المتطوّعين والمنظّمين والجهات الداعمة، ليعرف كل مشارك أين يمكنه أن يساهم.We are building connections between volunteers, organisers and supporters so each person can find a way to contribute.
هدف محدّد لكل مبادرة، وأدوار مفهومة للمشاركين، وتوثيق للمساهمات عند التنفيذ.A clear purpose for each initiative, defined roles for participants, and a record of contributions when the work takes place.
نجهّز نبادر للإطلاق. اطّلع على المبادرات وتعرّف على مجالات المشاركة.As we prepare Nubadir for launch, explore initiatives and ways to take part.
المبادرات المعلّمة «تجريبية» هي نماذج لاختبار المنصة، وليست دعوات للمشاركة.Initiatives marked “Demo” are examples used to test the platform, not invitations to participate.
لعرض قائمة المبادرات، فعّل JavaScript في المتصفح. ويمكنك تسجيل اهتمامك لنبلغك عند الإطلاق.Enable JavaScript in your browser to view the initiative list. You can also register your interest for launch updates.
أبلغني عند الإطلاقGet launch updatesالشراكات والرعايةPartnerships & sponsorship
نرحّب بالجهات التي ترغب في دعم المبادرات بالموارد أو الخبرات أو مشاركة فرقها. نحدّد مع كل جهة شكل الدعم المناسب للمبادرة.We welcome organisations that want to contribute resources, expertise or their team’s time. Together, we can find the right support for each initiative.
توفير الأدوات والمواد أو المساعدة في النقل والتجهيز، بحسب احتياج كل مبادرة.Provide tools, materials, transport or practical support based on what an initiative needs.
شارك خبرة فريقك، أو أتح لموظفيك فرصة التطوّع في مبادرة تناسب مهاراتهم.Share your team’s expertise or help employees volunteer in an initiative that suits their skills.
نتفق معكم على مبادرة مناسبة، ونطاق الدعم وطريقة توثيق ما يتم إنجازه.Work with us to agree on an initiative, the scope of support and how its outcomes will be documented.
أرسلوا اسم الجهة، والمبادرة التي تهمّكم، ونوع الدعم المقترح.Tell us your organisation’s name, the initiative you are interested in and the support you have in mind.
التطوّع مع نبادرVolunteering with Nubadir
اطّلع على هدف المبادرة وموعدها ومكانها والمهارات المطلوبة للمشاركة.Read the purpose, time, location and skills needed for each initiative.
تعاون مع الفريق في موقع المبادرة، وسجّل حضورك عبر التطبيق عند توفّره.Work with the team on site and check in through the app when it is available.
يجمع التطبيق ساعاتك وشاراتك، بعد مراجعة المنظّم لمشاركتك.The app keeps your hours and badges, with participation reviewed by the organiser.
للأفراد والفرق التطوّعيةFor individuals and volunteer teams
عندك فكرة تفيد منطقتك؟ حدّد ما تريد تغييره، ومن يمكنه المشاركة، وما تحتاجه من أدوات أو دعم. تواصل معنا لنتعرّف على مبادرتك ونناقش إمكانية التعاون.Have an idea for your neighbourhood? Tell us what you want to improve, who could take part, and what materials or support you need. Get in touch so we can explore it together.
اقترح مبادرةPropose an initiativeكن من أوائل المشاركينBe part of the beginning
نبادر لم يُطلق بعد. التسجيل لا يحجز مكانًا في فعالية ولا يضمن موعدًا للإطلاق.Nubadir has not launched. Joining does not reserve an event place or guarantee a launch date.
لديك سؤال أو ترغب في التعاون؟Have a question or want to work together?
info@nubadir.comلن نرسل لك شيئًا سوى دعوة الإطلاق.We will only email you the launch invite.
يصل بريدك ورقمك إلى محمود البستان وفهد الهاجري وحدهما، ولا نشاركهما مع أحد. سياسة الخصوصية.Your email and number go to Mahmoud AlBustan and Fahad AlHajeri only, and we do not share them. Privacy notice.